Przejdź do wersji Easy To Read (ETR)
Poezja, muzyka i odwaga, aby pokazać światu własne słowa
Są słowa, które od razu trafiają na papier, a potem do książek. Są też takie, które przez wiele miesięcy, a czasem nawet lat, cierpliwie czekają w szufladach. Ich autorzy często zastanawiają się, czy są wystarczająco dobre, czy ktoś będzie chciał ich wysłuchać, czy warto je komukolwiek pokazać.
My wierzymy, że warto.
Dlatego serdecznie zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie artystyczne pod tytułem „Miejsce, w którym pisklęta mają swój głos”, realizowane w ramach projektu „Teatr W Remoncie, czyli kultura przełamująca bariery międzypokoleniowe”, finansowanego ze środków Europejskiego Korpusu Solidarności i Unii Europejskiej.
To będzie wieczór pełen poezji, muzyki, emocji i spotkań z ludźmi, którzy kochają słowo pisane. Będzie to również przestrzeń dla tych, którzy dopiero rozpoczynają swoją twórczą drogę.
Bo przecież każdy poeta, pisarz czy autor piosenek był kiedyś… pisklęciem.
Poezja nie powinna mieszkać w szufladzie
Wiele pięknych wierszy nigdy nie zostaje przeczytanych.
Nie dlatego, że są słabe.
Najczęściej dlatego, że ich autorzy nie mają odwagi pokazać ich światu.
Nasze wydarzenie powstało właśnie z myślą o takich osobach.
Zapraszamy wszystkich, którzy piszą do szuflady.
Zapraszamy tych, którzy zapisują swoje myśli na kartkach papieru, w zeszytach, komputerach lub telefonach.
Zapraszamy osoby młode, dorosłe i seniorów.
W naszym rozumieniu pisklakiem jest każdy, kto rozpoczyna swoją przygodę z poezją i twórczością, niezależnie od wieku.
Tutaj nie liczy się liczba wydanych tomików.
Liczy się odwaga, by powiedzieć światu:
„To są moje słowa.”
Scena otwarta dla wszystkich
Wieczór będzie miał charakter otwarty.
Na scenie będzie można zaprezentować własną poezję, fragmenty prozy, krótkie formy literackie, teksty piosenek oraz utwory muzyczne inspirowane słowem.
Zapraszamy również osoby, które chciałyby przeczytać utwory swoich ulubionych poetów – zarówno tych znanych, jak i tych niesłusznie zapomnianych.
Serdecznie zapraszamy także wokalistów, muzyków oraz artystów, którzy chcą podzielić się swoim talentem. Wierzymy, że sztuka najlepiej rozwija się wtedy, gdy spotykają się różne formy wyrazu.
Poezja, którą będzie można… zobaczyć
Jednym z najbardziej niezwykłych elementów wydarzenia będą wizualizacje taneczne.
Do wybranych utworów poetyckich powstaną interpretacje ruchowe wykonywane na żywo.
Taniec stanie się językiem emocji.
Nie będzie jedynie ozdobą.
Będzie opowieścią. Ruchem. Oddechem.
Przedłużeniem słów zapisanych przez autorów.
To wyjątkowe połączenie literatury i sztuki scenicznej pozwoli odbiorcom jeszcze mocniej przeżyć prezentowane utwory.
Święto miłośników książek i pięknego słowa
Wieczór poetycko-artystyczny organizowany jest w sierpniu z okazji Światowego Dnia Miłośników Książek.
To doskonały moment, aby przypomnieć, że książki nadal potrafią inspirować, wzruszać i zmieniać ludzi. Podczas wydarzenia będziemy wspólnie celebrować piękno języka, literatury i twórczości artystycznej.
Bo w świecie pełnym pośpiechu czasami warto po prostu… …zatrzymać się.
Usiąść wygodnie. Posłuchać kilku wersów.
I pozwolić, aby słowa zrobiły swoje.
Wydarzenie tworzone przez wolontariuszy
To spotkanie przygotowują wolontariusze naszej Fundacji.
Od wyboru repertuaru, przez przygotowanie scenografii i organizację przestrzeni, aż po prowadzenie wydarzenia – wszystko powstaje dzięki zaangażowaniu młodych ludzi, którzy wierzą, że kultura potrafi łączyć pokolenia.
Przed wydarzeniem odbędą się próby interpretacyjne oraz przygotowanie artystów do występów.
Powstanie także scenografia nawiązująca do klimatu poezji i literatury.
Wydarzenie będzie dokumentowane w formie nagrań audio i wideo, a za zgodą uczestników wybrane materiały zostaną opublikowane na kanałach Fundacji, aby mogły inspirować kolejne osoby do twórczości.
Wsparcie:
- Stowarzyszenie IUVO
- Głuche Miasto
- Stowarzyszenie Otwieracz
- Stowarzyszenie Homo Faber
- Amatorski Teatr Towarzyski.
Rozmowa jest równie ważna jak występ
Po zakończeniu części artystycznej nie będziemy się spieszyć do domów.
Zaplanowaliśmy otwartą dyskusję pomiędzy publicznością a artystami.
Będzie to okazja do rozmowy o emocjach, inspiracjach oraz o tym, jak odbieramy współczesną poezję.
Każdy uczestnik będzie mógł podzielić się swoimi refleksjami.
Po spotkaniu odbędzie się również anonimowa ewaluacja wydarzenia w przyjaznej i angażującej formie z wykorzystaniem kolorowych klocków.
Spotkajmy się przy kawie i poezji
Po części artystycznej zapraszamy na poczęstunek.
Przy filiżance kawy, herbaty oraz napojach będzie można spokojnie porozmawiać z autorami, muzykami i pozostałymi uczestnikami.
Bo często właśnie takie rozmowy stają się początkiem nowych przyjaźni, wspólnych projektów i kolejnych pięknych historii.
Informacje organizacyjne:
Tytuł wydarzenia: „Miejsce, w którym pisklęta mają swój głos„
Data: 21 sierpnia 2026 r.
Godzina: 17:00
Miejsce: Studio 5 – strefa SPACE
Wejście: nr 2
Adres: ul. Jana Kiepury 5, Lublin
Dojazd
Autobusy 15 i 55 – przystanek Kiepury 01 lub Kiepury 02
Autobus 44 – przystanek Osiedle Lipińskiego 01 lub 02
Dostępność
Dbamy o to, aby wydarzenie było dostępne dla wszystkich.
Zapewniamy:
- dostępność architektoniczną dla osób z niepełnosprawnościami,
- tłumacza Polskiego Języka Migowego (PJM),
- możliwość skorzystania z transportu dla osób, które nie mogą dojechać komunikacją tradycyjną.
Chęć skorzystania z transportu należy wcześniej zgłosić:
fundacja5horyzontow@gmail.com lub telefonicznie: 694 722 269
Wstęp
Udział w wydarzeniu jest bezpłatny.
Rejestracja prowadzona jest poprzez formularz zgłoszeniowy.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfAZxJZvw6-LK81Aw2OvI98W1_fHsL1zRKA8L4ZMVkx4vtjVQ/viewform?usp=publish-editor
Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników poezji, muzyki, literatury i pięknych rozmów.
Może właśnie tego wieczoru usłyszymy wiersz, który na zawsze pozostanie w naszej pamięci.
A może ktoś po raz pierwszy odważy się przeczytać własny tekst.
Bo każdy wielki twórca kiedyś zaczynał.
I każdy kiedyś był… pisklęciem.
Wersja Easy To Read (ETR)
Miejsce, w którym pisklęta mają swój głos
Wersja Easy To Read (ETR)
Już wkrótce zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie.
Będzie to wieczór poezji, muzyki i spotkań z ludźmi, którzy lubią tworzyć.
Kiedy?
21 sierpnia 2026 roku (piątek)
Godzina 17:00
Gdzie?
Studio 5 – strefa SPACE
Wejście numer 2
ul. Jana Kiepury 5
20-838 Lublin
Co to za wydarzenie?
Wydarzenie ma tytuł:
„Miejsce, w którym pisklęta mają swój głos”
Jest ono częścią projektu:
„Teatr W Remoncie, czyli kultura przełamująca bariery międzypokoleniowe”.
Projekt jest realizowany w ramach Europejskiego Korpusu Solidarności.
Projekt jest finansowany ze środków Unii Europejskiej.
Wydarzenie przygotowują wolontariusze naszej Fundacji.
Dlaczego „pisklęta”?
Pisklę uczy się latać.
Podobnie jest z twórczością.
Każdy poeta, pisarz lub wokalista kiedyś zaczynał.
Nie ma znaczenia, ile masz lat.
Jeżeli dopiero zaczynasz pisać lub śpiewać, to właśnie dla Ciebie przygotowaliśmy to wydarzenie.
Kogo zapraszamy?
Zapraszamy wszystkich.
Między innymi:
- dzieci i młodzież,
- osoby dorosłe,
- seniorów,
- osoby piszące własne wiersze,
- osoby piszące opowiadania,
- wokalistów,
- muzyków,
- osoby lubiące poezję,
- osoby, które chcą posłuchać innych.
Możesz przeczytać własny utwór.
Możesz zaśpiewać.
Możesz zaprezentować swoją twórczość.
Możesz również przeczytać wiersz znanego lub mniej znanego poety.
Nie musisz być zawodowym artystą.
Najważniejsza jest chęć podzielenia się swoją pasją.
Co będzie się działo?
Podczas wydarzenia odbędą się:
- powitanie uczestników,
- czytanie poezji,
- występy muzyczne,
- prezentacja własnej twórczości,
- taniec pokazujący emocje zawarte w wybranych utworach,
- rozmowa publiczności z artystami,
- poczęstunek,
- wspólne rozmowy.
Będzie można poznać osoby, które również lubią literaturę, poezję i muzykę.
Taniec i poezja
Do kilku utworów poetyckich przygotowana zostanie interpretacja taneczna.
Tancerze pokażą ruchem emocje, które znajdują się w wierszach.
Dzięki temu poezję będzie można nie tylko usłyszeć, ale także zobaczyć.
Wydarzenie jest dostępne
Studio 5 jest dostosowane do potrzeb osób z niepełnosprawnościami.
Podczas wydarzenia będzie obecny tłumacz Polskiego Języka Migowego (PJM).
Osoby, które nie mogą dojechać komunikacją miejską lub własnym transportem, mogą skorzystać z busa. Trzeba wcześniej zgłosić taką potrzebę.
Można to zrobić:
e-mail: fundacja5horyzontow@gmail.com
lub telefonicznie: 694 722 269
Dojazd
Autobusy: 15 i 55
Przystanek: Kiepury 01 lub Kiepury 02
Autobus: 44
Przystanek: Osiedle Lipińskiego 01 lub 02
Poczęstunek
Po wydarzeniu zapraszamy na:
- kawę,
- herbatę,
- napoje,
- poczęstunek.
Będzie czas na spokojne rozmowy i poznanie innych uczestników.
